Il est important de comprendre que l’ethnicité et la nationalité sont des concepts liés, mais ils ne sont pas interchangeables.
Voici leurs définitions et prenez soin à voir leur subtiles différences :
- L’ethnicité fait référence à une identité culturelle ou historique partagée basée sur des ancêtres communs, un héritage, une langue, une religion ou d’autres expériences partagées, indépendamment de la localisation géographique.
- La nationalité fait référence à l’appartenance légale et politique à un État-nation spécifique défini par des frontières avec un gouvernement particulier qui offre une protection à ses citoyens et applique la loi à l’intérieur de sa juridiction.
Différences Clés Entre l’Ethnicité et la Nationalité
L’ethnicité est plus culturelle et peut être influencée par divers facteurs tels que les traditions ancestrales, les croyances ou même les préférences personnelles. Cependant, la nationalité est souvent liée au lieu de naissance ou à des liens légaux tels que la naturalisation.
Les groupes ethnoculturels peuvent s’identifier à plus d’un État-nation car leur identité dépasse les frontières géographiques.
Par exemple, les Kurdes sont un groupe ethnique distinct avec leur propre culture et traditions, mais leurs terres ancestrales s’étendent sur l’Irak, la Syrie et la Turquie. Ainsi, des Kurdes partageant une culture étroite peuvent néanmoins avoir des nationalités différentes les uns des autres.
En outre, la nationalité crée des obligations plus formelles entre les individus et l’État que l’ethnicité (lire Jones, 2012). Par exemple, la nationalité implique l’obligation de payer des impôts et d’obéir aux lois régissant l’ordre public. En effet, pour certaines nationalités, vous devez toujours respecter leurs lois nationales, même si vous êtes à l’étranger (par exemple, les ressortissants américains doivent déclarer leurs impôts même s’ils vivent à l’étranger).
Pour résumer, l’ethnicité concerne davantage les identités culturelles telles que les coutumes, la langue ou le mode de vie transmis de génération en génération, tandis que la nationalité est plus axée sur la reconnaissance légale de l’appartenance des individus à un État-nation particulier impliquant des droits et des obligations intégrés à l’État dans son territoire (lire Ritzer, 2015).
Similitudes clés entre l’ethnicité et la nationalité
Tout en étant des concepts distincts, l’ethnicité et la nationalité présentent certaines similitudes :
- Appartenance à un groupe : chacune implique un sentiment d’appartenance à un groupe plus large, qu’il soit basé sur des liens culturels communs (ethnicité) ou sur l’appartenance juridique et politique à un État-nation (nationalité).
- Influence sur l’identité : les deux peuvent façonner l’identité d’une personne et influencer ses relations avec les autres, ainsi que la manière dont elle perçoit et interagit avec le monde qui l’entoure. Bien que l’ethnicité soit l’élément le plus évident dans la formation de l’identité, de nombreuses personnes considèrent aujourd’hui leur nationalité comme faisant également partie intégrante de leur identité.
- Traitement et préjugés : les deux peuvent également avoir des conséquences réelles sur la façon dont les individus sont traités par les institutions ou les autorités, allant des politiques d’immigration aux opportunités d’emploi en passant par l’accès à l’éducation ou aux soins de santé.
- Influence sur les goûts : de plus, l’ethnicité et la nationalité peuvent influencer certains aspects des expériences vécues d’un individu, comme ses préférences alimentaires, le style vestimentaire ou encore les goûts musicaux.
- Fierté : enfin, l’ethnicité et la nationalité peuvent susciter des sentiments positifs tels que la fierté de son héritage culturel, souvent liée à l’identité personnelle et encouragée par des célébrations telles que les festivals ethniques ou les jours fériés nationaux.
Exemples pour le contraste
1. Hispanique/Latino et Américain : le notion d’hispanique ou latino fait référence aux personnes originaires ou ayant une ascendance de cultures hispanophones en Amérique latine ou en Espagne. Les cultures au sein de cette catégorie sont diverses, mais peuvent partager des traits communs tels que la langue, la nourriture et la musique. Par opposition, être Américain est une nationalité qui concerne les individus ayant la citoyenneté des États-Unis d’Amérique et englobe aussi bien les citoyens nés aux États-Unis que ceux ayant immigré pour devenir membres légalement reconnus de la société américaine.
2. Afro-Américain et Japonais : le groupe ethnique Afro-Américain a généralement des racines en Afrique et est issu des Africains réduits en esclavage amenés en Amérique du Nord pendant la période coloniale. Ils ont développé des pratiques culturelles importantes telles que la musique blues et jazz, la cuisine, etc. A l’inverse, les Japonais sont des personnes qui possèdent la nationalité japonaise, une nation dont l’histoire remonte à plusieurs siècles et dont l’identité est maintenue grâce à leur littérature et à leurs formes d’art.
3. Insulaires du Pacifique et Maexicains : Les insulaires du Pacifique comprend des personnes qui peuvent retracer leur ascendance jusqu’à Hawaï, Samoa, Tonga, Fidji, etc. Avec une cuisine traditionnelle distinctive, ils ont également apporté à la culture populaire mondiale la danse hula et la danse tahitienne. D’un autre côté, les Mexicains sont des personnes ayant la nationalité mexicaine. Le Mexique est enrichi par des générations de culture mésoaméricaine indigène (ainsi que par l’influence espagnole), mais un immigré peut également devenir mexicain par le biais de la naturalisation légale.
4. Asiatique-indien et Russe : une personne d’ascendance indienne provenant de la région comprenant l’Inde actuelle ou des pays voisins comme le Pakistan, le Bangladesh, etc., ayant souvent comme principales religions l’hindouisme ou l’islam et des pratiques culturelles riches comme le costume traditionnel. En revanche, les Russes partagent une fierté nationale dont l’histoire s’étend sur plus de 1 000 ans. La Russie a autrefois été gouvernée par les tsars et était également la nation centrale de l’Union soviétique jusqu’en 1991, elle est aujourd’hui un vaste État indépendant couvrant les continents asiatique et européen.
5. Irlando-Américain et Egyption : les personnes originaires d’Irlande ou ayant une ascendance irlandaise composent ce groupe ethnique ayant une histoire unique impliquant des immigrants recherchant des opportunités économiques en Amérique tout en conservant un attachement aux traditions de leur pays d’origine, comme la fête de la Saint-Patrick. D’un autre côté, les Égyptiens partagent une nationalité égyptienne s’ils détiennent la citoyenneté de l’État nord-africain. L’Égypte possède un riche patrimoine culturel, depuis les pyramides de l’ancienne civilisation pharaonique jusqu’à l’héritage du christianisme copte.
Explications et définitions détaillées
L’ethnicité et la nationalité sont souvent confondues, mais elles présentent des différences significatives.
Qu’est-ce qu’une ethnie ?
Une ethnie fait référence à une identité partagée basée sur des liens culturels ou historiques entre des individus perçus comme ayant une ascendance ou un héritage commun.
Cependant, l’ethnie est loin d’être une notion figée. Elle est façonnée par des forces sociales, politiques et économiques dynamiques qui peuvent évoluer au fil du temps en réponse aux circonstances changeantes.
Certains groupes ethniques peuvent se définir principalement par leur langue, leur religion ou leurs coutumes ; d’autres peuvent mettre l’accent sur des facteurs plus subjectifs comme les expériences partagées ou un sentiment de communauté.
L’un des défis de l’étude de l’ethnie est qu’il peut être difficile de la dissocier de la race, une autre construction sociale liée à la couleur de la peau ou aux caractéristiques physiques visibles.
Alors que la race a tendance à être plus visible et fixe (du moins en apparence), l’ethnie est souvent plus fluide et changeante en fonction de la manière dont les individus choisissent de s’identifier. Malgré ses complexités, il devient de plus en plus important de comprendre l’identité ethnique en raison des changements et de la diversification des flux migratoires.
En explorant les différents facteurs qui façonnent l’ethnie – des traditions culturelles et des récits historiques aux systèmes politiques et aux structures économiques – on peut acquérir une compréhension plus profonde de la diversité de l’expérience humaine tout en reconnaissant aussi notre humanité commune.
Qu’est-ce qu’une nationalité ?
Votre nationalité correspond à votre statut légal et politique en tant que citoyen ou membre d’un État-nation particulier (à ne pas confondre avec le nationalisme).
La nationalité est déterminée par les lois et les politiques d’un pays donné et implique des droits et des responsabilités liés à cette appartenance.
La nationalité peut être basée sur divers critères, tels que le lieu de naissance, l’ascendance ou même le mariage avec un ressortissant. De plus, la nationalité peut passer par des processus complexes tels que la naturalisation pour ceux qui souhaitent devenir citoyens d’un autre pays.
Bien que la nationalité puisse offrir à des individus des privilèges et des protections spécifiques au sein de leur pays d’origine, elle peut également créer des exclusions et des obstacles pour ceux qui n’appartiennent pas ou ne correspondent pas au groupe culturel ou ethnique dominant.
Conclusion
L’ethnie et la nationalité sont deux notions distinctes qui présentent néanmoins des similitudes. Vous pouvez visualiser ces différences et points communs en utilisant un diagramme de Venn.
Il est également possible d’inclure la race comme un troisième concept lié, mais distinct. Grâce à cette compréhension, vous pouvez mieux appréhender les enjeux liés au gouvernement, aux droits, à la vie, à la protection, au racisme, à la localisation géographique, au traitement, au nationalisme et à la discrimination.